Prevod od "stvarno loše" do Češki


Kako koristiti "stvarno loše" u rečenicama:

Znam da misliš da je ovo sranje, ali se stvarno loše osecam jer imam veze sa Endijevom smrcu.
Vím, že si pomyslíš, že melu kraviny, ale cítím se hrozně za můj podíl na smrti Andyho.
Po prvi put, osecam se stvarno loše zbog toga... ali možda, bez obzira na sve ovo, još ima nade za nas?
Poprvé. Se kvůli tomu cítím špatně... ale možná, navzdory téhle šílenosti... máme stále naději?
Nije baš imao previše talenta, ali bez obzira koliko bi loše prošlo - a ponekad bi stvarno loše prošlo - on bi želeo da se vrati na pozornicu.
Neměl moc talentu, ale ať už to šlo jakkoli špatně - a někdy to šlo opravdu špatně - chtěl se dostat zpátky na jeviště.
Kažeš kako bi trebalo da bude pošto je to bolje od onoga koliko je stvarno loše.
Mluvíš o věcech, jak by měly být, protože to je o moc lepší, než jak jsou.
Slušaj, pre nego što preðemo na stvar hoæu samo da ti kažem, da se stvarno loše oseæam što sam ti ukrala muža.
Koukni, než do toho půjdem... chtěla jsem Ti jen říct, Sáro,... že se cítím opravdu hrozně za to, že jsem Ti sebrala manžela.
Gledaj, oseæam se stvarno loše zbog onoga što se dogodilo.
hele je mi mizerně víš krz to co se stalo.
Nešto stvarno loše se desilo ovde.
Tady se určitě stalo něco hrozného.
Vjerojatno si u pravu, ali ovo je stvarno loše.
Patrně máš pravdu, ale tohle je zlý, Rone. Moc zlý.
Da li mislite da je u redu uèiniti nešto kao loše nekome iako ti isti èine druge stvari nekome drugome koje su stvarno loše?
Myslíte si, že je správné udělat něco zlého někomu, přestože oni můžou udělat něco tomu dalšímu, co bude hodně zlého?
Ah, to je stvarno loše, Mr. Worthington.
To je ale smůla pane Worthingtone. Zaplatil bych za něj dost peněz.
Ne znam taèno šta se dogodilo tvom tati, ali znam da je nešto stvarno loše.
Jenom nechceš mluvit. Nevím sice přesně co se stalo tvýmu tátovi, Ale vím, že to bylo něco opravdu strašnýho.
Vidiš, kad sam bio tvojih godina, video sam da se nešto stvarno loše dogodilo mojoj mami,
Já to chápu. Podívej, když jsem byl tak ve tvém věku, Viděl jsem něco hodně špatného co se stalo mé matce.
"Vikend je poèeo super ali onda se nešto stvarno loše desilo."
"O víkendu to šlo dobře, ale pak se stalo něco vážně špatného."
Sine, postoje ljudi koji èine stvarno loše stvari.
Synu, tam venku jsou lidé, kteří dělají některé ošklivé věci.
Stvarno, hajde, kada si pala, pomislio da bi nešto moglo da bude stvarno loše.
Ale vážně, když ses zhroutila a já si uvědomil, že to může být zlého...
I oseæam se stvarno loše zbog toga, ali, ako je ovo istina, onda ljudi imaju pravo da znaju.
A cítím se z toho špatně, ale jestli je to pravda, lidé mají právo to vědět.
Ona i Chuck su me upravo iskoristili kao piona u jednoj od svojih uvrnutih igrica, i ono što su uradili je stvarno loše.
Nedávno mě s Chuckem použili jako figurku v jedné z jejich zvrácených her.
Daj ubici neku sjebanu fantaziju, nešto loše, stvarno loše.
Dej tomu vrahovi nějakou zvrhlou představu, něco hnusnýho, opravdu hnusnýho.
Mislim da sam napravila nešto stvarno loše, i ne želim da Kyle sazna, ali brine me da bi to što sam uèinila moglo utjecati na ono sto on radi, i da neæe shvatiti što je uèinjeno.
Myslím, že jsem udělala něco moc špatného. A nehci, aby to Kyle věděl. Obávám se, že to co jsem udělala, mělo vliv na to, co dělá teď a že si pak neuvědomí, co se děje.
Imam dobre vesti, imam loše vesti, i imam stvarno loše vesti.
Takže... Mám dobrou zprávu, špatnou zprávu a ještě horší zprávu.
Ako ti pokažem haljinu, ne smiješ nikome reæi jer je stvarno, stvarno loše.
Jestli se ti ukážu v šatech, nikdy o tom nesmíš nikomu říct, protože je to vážně děs.
Ako ne pronaðemo kutiju i tu devojku... desiæe se stvarno loše stvari, Nick.
Když nenajdeme tu bedničku a tu holku, stanou se špatný věci.
Pre otprilike tri godine, kada sam bio u policiji u Meksiku, uhapsili smo neke stvarno loše momke.
Před třemi lety, když jsem sloužil v Mexiku, jsme dopadli pár zloduchů.
Da nisam uzeo Matsutanijev predmet nikada ne bih znao koliko su stvari stvarno loše.
Kdybych nechodil na Matsutaniho hodiny... nikdy bych nevěděl, jako špatně, na tom jsem.
Pa, možda jeste dete, ali izgleda da je stvarno loše dete.
Fajn. Možná, že je dítě, ale vypadá to, že je možná opravdu zlé dítě.
Ako si nekako petljala sa ovim istraživanjem, to bi moglo da bude stvarno loše.
Schovávala jsi ji přede mnou pod pláštěm. Jestlis ten výzkum nějak zmanipulovala, tak na to můžeš doplatit...
Zvala sam te, jer sam se oseæala stvarno loše zbog onog ranije.
Zavolala sem tě, protože se cejtim blbě za to, co se stalo.
Ne, ako se vratim tamo u naredne dve nedelje, moæiæu da ga napravim pre nego što vreme postane stvarno loše.
Jestli se mi podaří do dvou týdnů vrátit na vodu, stihnu to ještě dojet, než se pokazí počasí.
Pretpostavimo da si uradila nešto stvarno loše?
Předpokládejme, že jsi udělala něco fakt zvrácenýho.
Ako nešto stvarno loše krene sa Tamarom, moraš da znaš da ti èuvam leða.
Pokud půjde o Tamaru, tak musím vědět, že mi budeš hlídat záda.
Za psihijatra, stvarno loše procenjujete ljude.
Na psychiatra... Máte vážně špatný odhad na lidi.
Imala sam stvarno loše snove, bili su tako stvarni da mislim da ludim.
Mám hodně zlé sny a jsou tak opravdové, že se z nich asi zcvoknu.
Hej, Clinton, izgleda kao tvoja mama i tata imaju jako lijepo mirovinu portfelja, također, ali, oh, ne, samo su o tome kako napraviti neke stvarno loše investicije.
Hej Clintone, vypadá to, že tvoji rodiče mají opravdu pěknou rezervu na důchod, ale oni, ale ne, se právě chystají udělat nějaké opravdu špatné investice.
Znaš, nešto stvarno loše æe se dogoditi.
Víš, stane se něco opravdu ošklivého. Hodně ošklivého.
Èuj, sa mojom porodicom se dešava nešto stvarno loše.
V mé rodině se dějou hodně špatný věci.
Cekamo glupu hitnu pomoc, ali on izgleda loše, kao, stvarno loše.
Čekáme na blbou sanitku, ale je na tom špatně, opravdu špatně.
Oseæale smo se stvarno loše zbog onoga što ti se dogodilo.
Co se děje, Diano? No, cítily jsme se docela blbě kvůli toho, co se ti stalo.
Primetila sam da je jedan od lopova imao stvarno loše presaðenu kosu.
Všimla jsem si, že jeden ze zlodějů měl vážně špatně nastřelené vlasy.
Kažem da ako su se Pingvin i Fiš udružili, stvari æe postati stvarno loše, stvarno brzo.
Říkám, že jestli se Tučňák a Fish dali dohromady, všechno se může hodně rychle zkomplikovat.
Mogu vam reći, to je stvarno loše usporavanje.
A můžu vám říci, to byla špatná pomalost.
0.36927008628845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?